Скрипторий: Spell - sacred form (player core 2)
Назад к списку всех объектов Player Core 2Как это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и удтвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем Beaver95Spell - sacred form (player core 2)
Sacred Form
Spell 6
Source Player Core 2
Traditions divine
Cast
Duration 1 minute
You focus all your divine energy and transform yourself into a battle form, similar to your normal form and of the same size as you, but wielding powerful divine armaments. While in this form, you gain the statistics and abilities listed below. You have hands in this battle form and can use manipulate actions. You can Dismiss the spell.
You gain the following statistics and abilities.
Heightened (8th) You instead gain AC = 21 + your level, 15 temporary Hit Points, resistance 4 against physical damage, attack modifier +28, damage bonus +15 (+12 for a ranged attack), and Athletics +29. If you're Medium or smaller, your battle form is Large, and your attacks also have 10-foot reach, or 15-foot reach if you're using a favored weapon with reach.
Traditions divine
Cast
Duration 1 minute
You focus all your divine energy and transform yourself into a battle form, similar to your normal form and of the same size as you, but wielding powerful divine armaments. While in this form, you gain the statistics and abilities listed below. You have hands in this battle form and can use manipulate actions. You can Dismiss the spell.
You gain the following statistics and abilities.
- AC = 20 + your level. Ignore your armor's check penalty and Speed reduction.
- 10 temporary Hit Points.
- Speed 40 feet.
- Resistance 3 against physical damage.
- Darkvision.
- A special attack with a sacred armament, which is the only attack you can use. Your attack modifier with the sacred armament is +21, and your damage bonus is +8 (or +6 for a ranged attack). The damage dice for Strikes with the weapon are 3d6 bludgeoning damage plus 1d6 spirit damage. If you have a deity, you can have the weapon take the form of your deity's favored weapon and use its damage die size, damage type, and traits. If the favored weapon is a simple weapon with 1d4 or 1d6 damage die, the weapon damage dice are one size larger than normal, though the spirit damage is unchanged. You can also use your attack modifier with this favored weapon if it's higher than that given by the spell.
- Athletics modifier of +23, unless your own is higher.
Heightened (8th) You instead gain AC = 21 + your level, 15 temporary Hit Points, resistance 4 against physical damage, attack modifier +28, damage bonus +15 (+12 for a ranged attack), and Athletics +29. If you're Medium or smaller, your battle form is Large, and your attacks also have 10-foot reach, or 15-foot reach if you're using a favored weapon with reach.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Beaver95
Священная форма
Заклинание 6
Источник Основная книга игрока 2
Традиции сакральная
Сотворение
Длительность 1 минута
Вы сосредотачиваете всю свою божественную энергию и трансформируете себя в боевую форму, похожую на вашу обычную форму и такого же размера, как вы, но владеющую мощным божественным оружием. Находясь в этой форме, вы получаете характеристики и способности, перечисленные ниже. В этой боевой форме у вас есть руки, и вы можете использовать действия манипулирования. Вы можете прекратить заклинание.
Вы получаете следующие характеристики и способности.
Повышенное (8 круг) Вы получаете КБ = 21 + ваш уровень, 15 временных ПЗ, устойчивость 4 ко всему физическому урону, модификатор атаки +28, бонус к урону +15 (+12 для дистанционной атаки) и модификатор Атлетики +29. Если ваш размер Средний или меньше, ваша боевая форма — Крупная, и ваши атаки имеют зону досягаемости 10-футов и обладают дескриптором длинное. Если священное оружие уже имеет дескриптор длинное, то его зона досягаемости увеличивается до 15 футов.
Традиции сакральная
Сотворение
Длительность 1 минута
Вы сосредотачиваете всю свою божественную энергию и трансформируете себя в боевую форму, похожую на вашу обычную форму и такого же размера, как вы, но владеющую мощным божественным оружием. Находясь в этой форме, вы получаете характеристики и способности, перечисленные ниже. В этой боевой форме у вас есть руки, и вы можете использовать действия манипулирования. Вы можете прекратить заклинание.
Вы получаете следующие характеристики и способности.
- КБ = 20 + ваш уровень. Вы игнорируете штрафы за броню к навыкам и скорости.
- 10 временных ПЗ.
- Скорость 40 футов.
- Устойчивость 3 ко всему физическому урону.
- Ночное зрение.
- Единственной атакой, которую вы можете использовать, является атака священным оружием. Ваш модификатор атаки священным оружием равен +21, а ваш бонус урона равен +8 (или +6 для дистанционной атаки). Если ваш модификатор атаки для этого оружия выше, вы можете использовать его. Кости урона для ударов оружием составляют 3d6 дробящего урона плюс 1d6 урона духом. Если вы поклоняетесь божеству, то можете заставить оружие принять форму любимого оружия этого божества и использовать его размер кости урона, тип урона и дескрипторы. Если такое оружие является простым оружием с костью урона 1d4 или 1d6, то размер кости урона оружия считается на один больше обычного, но размер кости для урона духом не изменяется.
- Модификатор Атлетики +23, (если ваш собственный выше, используйте его).
Повышенное (8 круг) Вы получаете КБ = 21 + ваш уровень, 15 временных ПЗ, устойчивость 4 ко всему физическому урону, модификатор атаки +28, бонус к урону +15 (+12 для дистанционной атаки) и модификатор Атлетики +29. Если ваш размер Средний или меньше, ваша боевая форма — Крупная, и ваши атаки имеют зону досягаемости 10-футов и обладают дескриптором длинное. Если священное оружие уже имеет дескриптор длинное, то его зона досягаемости увеличивается до 15 футов.